Сравнение сервисов Smartcat и Яндекс.Переводчик

Smartcat Есть бесплатный тариф

от ABBYY
(Нет отзывов)

Все ресурсы автоматизации перевода в единой облачной системе.

Яндекс.Переводчик Есть бесплатный тариф Актуальная информация

от Яндекс
(1 отзыв)

Сервис в виде словаря и онлайн-переводчика с множества языков на русский и обратно.

Все ресурсы автоматизации перевода в единой облачной системе.

Сервис в виде словаря и онлайн-переводчика с множества языков на русский и обратно.

Подробное описание

SmartcatSmartcat

Smartcat — это единая облачная система с открытой базой профессиональных лингвистов со всего мира. В одном веб-интерфейсе можно использовать машинный перевод, TM, глоссарии, словари и многие другие полезные для переводчика инструменты.

Яндекс.ПереводчикЯндекс.Переводчик

Яндекс.Переводчик — это словарь и одновременно сервис онлайн-перевода с множества языков на русский и обратно, предлагающий подсказки при наборе текста, примеры использования и при этом исправляющий опечатки.

Мобильные приложения сервиса позволяют переводить тексты и фразы с помощью словарей в офлайн-режиме. При подключении к интернету в приложении открывается доступ к базе из более чем 50 языков.

Возможности Яндекс.Переводчика:

  • Синхронный перевод во время ввода текста.
  • Подсказки для быстрого набора.
  • Перевод при голосовом наборе.
  • Словарные статьи с примерами использования.
  • Автоопределение языка.
  • Добавление нужных переводов в Избранное.
  • История переводов.
  • Словарь синонимов.
Кликайте на нужные функции, чтобы выбрать сервис по баллам.

Цены

SmartcatSmartcat
Минимум 0
Есть  Пробный период
Есть  Бесплатный тариф
Способ оплаты: По подписке
Имеется бесплатная версия и платные варианты, в том числе на свой сервер.
Яндекс.ПереводчикЯндекс.Переводчик
Минимум 0
Есть  Пробный период
Есть  Бесплатный тариф
Способ оплаты: По подписке
Сервис бесплатный.

Интеграции с другими сервисами

SmartcatSmartcat
Telegram MessengerTelegram Messenger
Переводчик GoogleПереводчик Google
Translate.ruTranslate.ru
Яндекс.ПереводчикЯндекс.Переводчик

Возможности

Платформы 0
Веб-приложение Веб-приложение
Веб-приложение Веб-приложение Приложение Android Приложение Android Приложение iOS Приложение iOS Приложение Windows Phone Приложение Windows Phone
Развёртывание 0
Облако Облако Сервер Сервер
Облако Облако
Доступные языки 0
Русский, English
Русский
Персональные данные 6
Не собираются
Доступ по протоколу HTTPS Данные между вами и сервисом передаются по шифрованному каналу (SSL/TLS), что исключает их перехват злоумышленниками. 22
Есть
Есть

Иностранные языки

Английский язык 0
Есть
Есть
Немецкий язык 1
Есть
Есть
Французский язык 0
Есть
Есть
Испанский язык 0
Есть
Есть

Перевод

Перевод слов 0
Есть
Есть
Перевод веб-страниц 1
Есть
Есть
Перевод текста с фотографий 0
Есть
Нет
Озвучка перевода 0
Нет
Есть
Оффлайн-словари 0
Нет
Есть
История переводов 0
Есть
Есть
Проверка орфографии 0
Есть
Есть
Число поддерживаемых языков 0
160
51

Безопасность и конфиденциальность

Персональные данные 6
Не собираются
Доступ по протоколу HTTPS Данные между вами и сервисом передаются по шифрованному каналу (SSL/TLS), что исключает их перехват злоумышленниками. 22
Есть
Есть
Баллы
0
0
Кликайте на нужные функции, чтобы выбрать сервис по баллам.
Какой сервис вам подходит?

Сравнение интерфейсов Smartcat и Яндекс.Переводчик

SmartcatSmartcat
Яндекс.ПереводчикЯндекс.Переводчик

Отзывы о Smartcat и Яндекс.Переводчик

SmartcatSmartcat

Нет никаких отзывов от пользователей Smartcat.

Яндекс.ПереводчикЯндекс.Переводчик

Так уж получилось

Хорошо
Удобство
Внешний вид
Цена
Поддержка

Плюсы

Больше символов, чем в аналогах (с которыми работал)

Точнее переводит (я не специалист, но коллега подтвердил)

Перевод сайтов

Перевод картинок

Минусы

Не нашёл

Хоть и использую очень много сервисов от Google, но переводчик от Яндекса. Потому что... (смотрите плюсы)

Сравнение в Google Trends

Какой сервис вам подходит?

Вы выбрали

Яндекс.Переводчик

Веб-сайтПерейти на сайт сервиса

Сообщить об ошибке

Спасибо за информацию!

Оценка сравнения

Спасибо, мы станем лучше!

Вход
LinkedInВойти через LinkedIn FacebookВойти через Facebook ВКонтактеВойти через Вконтакте GoogleВойти через Google TelegramВойти через Telegram Можно ли использовать персональные данные без вашего согласия?
Роскомнадзор знал, что вы ответите, и защитил вас от LinkedIn!